Banco de la República, Museo del Oro