de Heredia, José María, Colombia